<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">poisk</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">П.О.И.С.К.</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>P.O.I.S.K.</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-6015</issn><publisher><publisher-name>РУТ (МИИТ)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.30932/2072-6015-2025-112-5-65-74</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">poisk-347</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СОЦИОЛОГИЯ КУЛЬТУРЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>SOCIOLOGY OF CULTURE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Фрейм «современный технологичный театр» в оценках москвичей-театралов</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The Frame of "Modern Technological Theatre" in the perceptions of Moscow theatergoers</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Щербакова</surname><given-names>Ю. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Hcherbakova</surname><given-names>Yu. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Щербакова Юлия Валерьевна магистрант</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Hcherbakova Yulia Valeryevna Master's Student</p></bio><email xlink:type="simple">shcherbakova.soprano@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сазонова</surname><given-names>А. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sazonova</surname><given-names>A. L.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Сазонова Анна Львовна кандидат социологических наук, доцент</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Sazonova Anna Lvovna Candidate of Sociological Sciences Associate Professor</p></bio><email xlink:type="simple">an-netic@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>МГТУ им. Н.Э. Баумана</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Bauman Moscow State Technical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>25</day><month>11</month><year>2025</year></pub-date><volume>0</volume><issue>5</issue><fpage>64</fpage><lpage>74</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Щербакова Ю.В., Сазонова А.Л., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Щербакова Ю.В., Сазонова А.Л.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Hcherbakova Y.V., Sazonova A.L.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://poisk.elpub.ru/jour/article/view/347">https://poisk.elpub.ru/jour/article/view/347</self-uri><abstract><p>Исследование посвящено анализу фрейма «современный технологичный театр» в оценках москвичей-театралов. В работе рассматривается влияние цифровых технологий на театральное искусство, а также оценка этих инноваций зрителями. Эмпирическая база основана на данных онлайн-опроса 259 респондентов, проведенного весной 2025 г. Результаты выявили противоречия между интересом к театральным технологическим инновациям и приверженностью традиционным формам, показав, что большинство респондентов предпочитают классические постановки с элементами современной режиссуры, а готовность платить за технологичные спектакли ограничена. Исследование подчеркивает необходимость баланса между технологическими инновациями и культурной преемственностью в театральном искусстве.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The study is devoted to the analysis of the frame "modern technological theater" in the assessments of Muscovite theater-goers. The paper examines the impact of digital technologies on theatrical art, as well as the audience's assessment of these innovations. The empirical database is based on data from an online survey of 259 respondents conducted in the spring of 2025. The results revealed contradictions between the interest in theatrical technological innovations and the commitment to traditional forms, showing that the majority of respondents prefer classical productions with elements of modern directing, and the willingness to pay</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Театр</kwd><kwd>современный театр</kwd><kwd>цифровые технологии</kwd><kwd>фрейм</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Theater</kwd><kwd>modern theater</kwd><kwd>digital technologies</kwd><kwd>frame analysis</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Астафьева Т.В. Новые технологии в современном постановочном процессе: на материале театрального искусства Санкт-Петербурга 1990–2010 гг. – URL: https://www.dissercat.com/content/novye-tekhnologii-v-sovremennom-postanovochnom-protsesse</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Astafyeva T.V. New Technologies in the Modern Production Process [Novy`e texnologii v sovremennom postanovochnom processe: na materiale teatral`nogo iskusstva Sankt-Peterburga 1990–2010 gg]: Based on the Material of St. Petersburg Theatre Art, 1990–2010. – URL: https://www.dissercat.com/content/novye-tekhnologii-v-sovremennom-postanovochnom-protsesse</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Багдасарьян Н., Кравченко А. Цифровое общество и дискурсы постгуманизма // Логос. 2022. Т. 32, № 6(151). С. 245-272.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bagdasaryan N., Kravchenko A. Digital Society and Posthumanism Discourses [Cifrovoe obshhestvo i diskursy` postgumanizma] // Logos. 2022. Vol. 32, No. 6(151). Pp. 245-272.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гофман И. Анализ фреймов. Эссе об организации повседневного опыта. – URL: https://aktivskills.com/content/documenty/ Aktiv_65ba2b144a207_Irving-Analiz-freymov-Esse-ob-organizatsii-povsednevnogo-opyta.pdf</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Goffman I. Frame Analysis. An Essay on the Organization of Everyday Experience [Analiz frejmov. E`sse ob organizacii povsednevnogo opy`ta]. – URL: https://aktivskills.com/content/documenty/Aktiv_65ba2b144a207_Irving-Analiz-freymov-Esse-ob-organizatsii-povsednevnogo-opyta.pdf</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Маленьких А.Н. Современный театр как отражение перехода к новому типу культуры. – 2013. – с. 63-72</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Malenkih A.N. Modern Theatre as a Reflection of the Transition to a New Type of Culture [Sovremenny`j teatr kak otrazhenie perexoda k novomu tipu kul`tury`]. – 2013. – pp. 63-72</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Набоков В. Трагедия господина Морна. Пьесы. Лекции о драме. – СПб.: Азбука-классика, 2008. – С. 491–518.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nabokov V. The Tragedy of Mr. Morn [Tragediya gospodina Morna]. Plays. Lectures on Drama. – St. Petersburg: Azbuka-Klassika, 2008. – Pp. 491–518.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сазонова А. Л. Новая социо-технологическая «нормальность» как образ жизни // Досуг, питание и здоровье в России. XIII Рязанские социологические чтения: Материалы Национальной научно-практической конференции. Рязань, 2023. С. 142-147.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sazonova A. L. The New Socio-Technological “Normality” as aLifestyle [Novaya socio-texnologicheskaya «normal`nost`» kak obraz zhizni]// Leisure, Nutrition, and Health in Russia. XIII Ryazan Sociological Readings: Proceedings of the National Scientific and Practical Conference. Ryazan, 2023. Pp. 14</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чанкова Е.В., Сорокин О.В. Традиционное и современное в коммуникативных практиках молодежи // Известия высших учебных заведений. Социология. Экономика. Политика. 2021. № 1. С. 131-142.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chankova E.V., Sorokin O.V. Traditional and modern in the communicative practices of youth [Tradicionnoe i sovremennoe v kommunikativny`x praktikax molodezhi] // Izvestia of higher educational Institutions. Sociology. Economy. Politics. 2021. No. 1. pp. 131-142.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чухрукидзе К.К. Феномен театра в современной философии: аспект перформативности. – URL: https://www.dissercat.com/content/ fenomen-teatra-v-sovremennoi-filosofii</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chukhrukidze K.K. The phenomenon of theater in modern philosophy: an aspect of performativity [Fenomen teatra v sovremennoj filosofii: aspekt performativnosti]. – URL: https://www.dissercat.com/content/fenomen-teatra-v-sovremennoi-filosofii</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Щербакова Ю.В. Фреймы и симулякры в современном искусстве: взаимосвязь смыслов // Позиция. Философские проблемы науки и техники. 2025. № 23. С. 105-113.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shcherbakova Yu.V. Frames and simulacra in contemporary art: the interrelation of meanings [Frejmy` i simulyakry` v sovremennom iskusstve: vzaimosvyaz` smy`slov] // Position. Philosophical problems of science and technology. 2025. No. 23. pp. 105-113.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Adorno, Theodor W. Ästhetische Theorie / Hrsg. von Gretel Ador no und Rolf Tiedemann. 13. Aufl. – Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1995. – Перевод с немецкого А.В. Дранова. – URL: https://staff.tiiame.uz/stor age/users/425/books/zY4eAD1IGYf8klzewA8yDI97Vyesz52nWEh7wlCr. pdf</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Adorno, Theodor W. Ästhetische Theorie / Hrsg. von Gretel Adorno und Rolf Tiedemann. 13. Aufl. – Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1995. – Translated from the German by A.V. Dranov. – URL: https://staff.tiiame.uz/storage/users/425/books/zY4eAD1IGYf8klzewA8yDI97Vyesz52nWEh7wl Cr.pdf</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
